ئاژانسی هەواڵی کوردی
هەواڵ
کوردستان
عێراق
جیهان
ڕاپۆرت
چاوپێکەوتن
ئابووری
وتار
ئەدەبی
تەندروستی
ژیان و هونەر
وەرزش
سەرەکی
بەشەکان
ئەدەبی
"شیعری ژنانی کورد" بە زمانی فەڕەنسی بڵاودەكرێتەوە
خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی ( مرۆڤی هەرزان )
نوسەری کەنەدی مارگاراێت ئاتوت خەڵاتکرا بۆ ڕۆمانی"چیڕۆکی خزمەتکار"
"ئەم ڕێگەیە من دەبڕێت" شیعر
نەمگوت چیم لە دڵە
کێ نیشتمانی هێنایە مەیخانەوە؟!
پەتای نادڵنیایی_ ووتار
كتێبێكی نوێی (جۆزیف كامبڵ) دەكرێتە كوردی
کتێبی (ئەگەر مردن شتێکی بردوویت بۆی بگەڕێنەوە - کتێبی کارڵ) چاپ و بڵاودەکرێتەوە
ڕۆمانی (مرۆڤی هەرزان) بڵاوده‌کرێتەوە
کوێرەموشە دوای خەونی ناو دڵیان کەوتبوون (بەرکوڵێک لە رۆمانی: "خۆڵە خۆشەویستەکەی ناو چاومان.")
گۆڤاری ئیلیان ژمارەیەكی نوێی بڵاودەكاتەوە
هۆشیاریی هەڵبژاردنی تێکستی گۆرانی "دیاری قەرەداغی" بە نموونە.
«مایسترۆیە، باران» شیعر
"زمانی زمان، یان زمان لەناو زماندا"
شاخەوان سدیق: پێویستە كەسی پرسیاركەر گرنگی بە زمانی پاراو كورتبێژی و خاڵبەندیی، لە داڕشتنەوەدا بدات
خەم لە (داگیرکردنی تاریکی)ی بەختیار عەلی
"سەرم نامۆیە بە جەستەم" شیعر
ئەحمەدی مەلا_ رۆمانی"کەشتییەکان ناگەڕێنەوە" بڵاودەكاتەوە
شیعری سەردەم كورت و پوختە
هەفتەی ڕۆژێکم دەیجورە_شيعر
گەمەی زمان و تەكنیكی گێڕانەوە_لە ڕۆمانی "ڕۆژێك لەو ساڵانە هەڵدەگرم" ی "ئارام محەمەد"دا
بیست و چواره‌مین فێستیڤاڵى گه‌لاوێژ ئه‌نجام ده‌درێت
كۆڕێك بۆ ناساندنی كتێبی تێگەیشتن لە ڕۆمان سازدەدەرێت
ژمارەیەكی نوێی گۆڤاری ئەدەبی باران بڵاوكرایەوە
داگیركردنی تاریكی_ ڕۆمانێك بۆ تێگەیشتن لە ئازارەكانی كورد بوون
کەریمۆک غەفور دەست بە کاری فیلکێکی نوێ دەکات
لە سلێمانی كۆڕێكی ماڵ ئاوایی بۆ شاعیری نەتەوەيی (جەلالی مەلكشا) بەڕێوەچوو.
شاخەوان سدیق كتێبی تێگەیشتن لە ڕۆمان بڵاودەكاتەوە
لە دیدارێكدا ئاوات ئەحمەد سوڵتان دەربارەی ئەفسونی خوێندنەوەو نووسین و كتێب دەدوێت
میران ئەبراهام ڕۆمانی (خه‌می مه‌ستووره) بڵاودەكاتەوە
ڕۆژی دووشەممە لە سلێمانی كەرناڤاڵی ناساندی كتێب بەڕێوە دەچێت
دەزگاکانی مەسخی مرۆڤ
عەشق وەك دەروازەیەك بۆ ژیاندۆستی لە شیعرەكانی ڕەسوڵ یۆناندا
یادنامەی وەرگێڕ: لەگەڵ عەبدوڵا تاهیر بەرزنجی
بەم زووانە گروپی شانۆیی گۆدۆ شانۆی فڕین بەناو خۆڵمێش دا نمایش دەكەن
لە چەمچەماڵ ئێوارە كۆڕێك بۆ نووسەر و ڕۆژنامەنووس شاخەوان سدیق سازدەدرێت
دەزگای نووسیار مەراسیمێك بۆ براوەكانى كتێبی 2020 سازدەكات
میران ئه‌براهام: له فۆرمی هونه‌ری ڕۆماندا چیرۆکی ڕیالیستی و مێژوویی ده‌گێڕمه‌وه
ژنە شاعیرێكی ئەمریکی بووە براوەی خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیی2020
«داگیرکردنی تاریکی» نوێترین ڕۆمانی بەختیار عەلی بەم زوانە بڵاودەكرێتەوە
شارنەوازان لە نێوان ڕۆمان نوسێکی جەلاد و لەیلادا
براوەی یەكەمی پێشبڕكێی ئەدەبی دەزگای نووسیار بۆ ماڵپەڕی KNA دەدوێت
هیوا مووسا_پۆرترێتەکانی بەردەم پەنجەرە بڵاودەكاتەوە
کلیپێکی سەمائامێز بۆ شیعرێکی داستان بەرزان بڵاوكرایەوە
لە هەڵەبجە كۆڕێك بۆ ناساندنی دوو بەرهەمی نوێی شاخەوان سدیق سازدەدرێت
کوڕەکەی بەدر شاکر ئەلسیاب و وردە راز
عومەر سەید_ ڕۆمانی ئاشوبی سین و کۆڕی شین بڵاودەكاتەوە
مـەزهەبی عـەشق نوێترین كاری وەرگێڕانی وەرگێڕ تەها سێكانیانی بڵاوكرایەوە
غەمگین خدر تەرمێك لەسەر زمان دەنێژێت
ئەدەبی کوردی و ڕێگرییەکانی بەردەم بەجیهانیبوونی لە ڕوانگەی موحسن ئەلڕەملییەوە
من لەم رۆژگارە زویرم_ شیعر
وەرگێڕانی ڕۆمانی بیانی و خوێندنەوەی ڕۆمانی كوردی
لە مەراسیمێكدا ڕۆمانی" یاریی فریشتەکە"بەشی دووهەمی ڕۆمانی "سێبەری با". بڵاودەكرێتەوە
“ئارام حاجی” پێکێ گریمانە بڵاودەكاتەوە
ڕانانێک بۆ ڕۆمانی کتێبفرۆش
لە تیوتێكدا تیۆدۆر کالیفاتیدێس خۆشحاڵی خۆی بە وەرگێڕانی ڕۆمانی (بیانی) بۆ كوردی دەردەبڕێت
شیعری (دەرەوە هەرگیز باش نەبووە)ی داستان بەرزان كلیپ دەكرێت
كتێبی دەفتەری شیعری ئاشقان_ سەرزەمینی شاعیرە دڵشكاوەكانی دونیا
شیعرو ئازادی_ كتێبێك كە شیاوی چەند جار خوێندنەوەیە
1
2
3